汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

业

yè

đọc gần: diề

Hán-Việt: nghiệp

nghiệp — nghề nghiệp, ngành làm ăn và việc phải làm

23 từ ghép · 2 có 业 đứng đầu · 21 đứng sau

业 đứng đầu (2 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 业

  • 业务

    yè wù

    đọc gần: diề ù

    Danh từnghiệp vụ

    Ví dụ

    Tā他zài在gōng公sī司lǐ里fù负zé责yè业wù务fā发zhǎn展。

    đọc gần: tha chài cung xư lỉ phù chớ diề ù pha trản

    Anh ấy phụ trách phát triển kinh doanh trong công ty.

  • 业余

    yè yú

    đọc gần: diề úy

    nghiệp dư

    Ví dụ

    Tā他yǒu有hěn很duō多yè业yú余ài爱hào好。

    đọc gần: tha dẩu hẩn tuô diề úy ài hào

    Anh ấy có nhiều sở thích ngoài giờ làm việc.

业 đứng sau (21 từ)

业 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 专业

    zhuānyè

    đọc gần: troan diề

    Danh từChuyên ngành, ngành học

    Ví dụ

    Nǐ你de的zhuān专yè业shì是shén什me么？

    đọc gần: nỉ tơ troan diề sừ sấn mơ

    Chuyên ngành của bạn là gì?

  • 农业

    nóngyè

    đọc gần: núng diề

    Danh từNông nghiệp

    Ví dụ

    Nóng农yè业duì对guó国jiā家hěn很zhòng重yào要。

    đọc gần: núng diề tuầy cuố chia hẩn trùng dào

    Nông nghiệp đối với một quốc gia rất quan trọng.

  • 工业

    gōngyè

    đọc gần: cung diề

    Danh từCông nghiệp

    Ví dụ

    Zhè这ge个chéng城shì市de的gōng工yè业hěn很fā发dá达。

    đọc gần: trờ cơ chấng sừ tơ cung diề hẩn pha tá

    Ngành công nghiệp của thành phố này rất phát triển.

  • 创业

    chuàngyè

    đọc gần: choàng diề

    Động từKhởi nghiệp

    Ví dụ

    Tā他jué决dìng定qù去chuàng创yè业，kāi开zì自jǐ己de的gōng公sī司。

    đọc gần: tha chuế tình chùy choàng diề khai chừ chỉ tơ cung xư

    Anh ấy quyết định khởi nghiệp, tự mở công ty riêng.

  • 商业

    shāngyè

    đọc gần: sang diề

    Danh từthương mại, kinh doanh

    Ví dụ

    Zhè这tiáo条jiē街shàng上yǒu有hěn很duō多shāng商yè业huó活dòng动

    đọc gần: trờ théo chiê sàng dẩu hẩn tuô sang diề huố tùng

    Trên con phố này có rất nhiều hoạt động thương mại

  • 就业

    jiùyè

    đọc gần: chìu diề

    Động từTìm việc

    Ví dụ

    Dà大xué学bì毕yè业hòu后tā他mǎ马shàng上xún寻zhǎo找jiù就yè业。

    đọc gần: tà xuế pì diề hầu tha mả sàng xúyn trảo chìu diề

    Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy nhanh chóng đi tìm việc làm.

  • 开业

    kāi//yè

    đọc gần: khai diề

    Động từKhai trương

    Ví dụ

    Xīn新diàn店míng明tiān天kāi开yè业，huān欢yíng迎dà大jiā家lái来！

    đọc gần: xin tiền mính thiên khai diề hoan ính tà chia lái

    Cửa hàng mới mai khai trương, mời mọi người đến!

  • 职业

    zhíyè

    đọc gần: trứ diề

    Danh từNghề nghiệp

    Ví dụ

    Nǐ你de的zhí职yè业shì是shén什me么？

    đọc gần: nỉ tơ trứ diề sừ sấn mơ

    Nghề nghiệp của bạn là gì?

  • 事业

    shìyè

    đọc gần: sừ diề

    Danh từSự nghiệp

    Ví dụ

    Měi每gè个rén人dōu都yǒu有zì自jǐ己de的shì事yè业。

    đọc gần: mẩy cờ rấn tâu dẩu chừ chỉ tơ sừ diề

    Mỗi người đều có sự nghiệp riêng của mình.

  • 作业

    zuòyè

    đọc gần: chuồ diề

    Danh từbài tập về nhà

    Ví dụ

    Wǒ我yǐ已jīng经zuò做wán完zuò作yè业le了。

    đọc gần: ủa ỉ chinh chuồ oán chuồ diề lơ

    Tôi đã làm xong bài tập.

  • 毕业

    bì yè

    đọc gần: pì diề

    Động từtốt nghiệp

    Ví dụ

    Tā他jīn今nián年dà大xué学bì毕yè业le了。

    đọc gần: tha chin niến tà xuế pì diề lơ

    Năm nay anh ấy tốt nghiệp đại học.

  • 行业

    háng yè

    đọc gần: háng diề

    Danh từngành nghề

    Ví dụ

    Zhè这ge个háng行yè业hěn很yǒu有qián前jǐng景。

    đọc gần: trờ cơ háng diề hẩn dẩu chiến chỉnh

    Ngành này có triển vọng rất tốt.

  • 企业

    qǐ yè

    đọc gần: chỉ diề

    Danh từnhà máy, xí nghiệp

    Ví dụ

    Zhè这jiā家qǐ企yè业zhèng正zài在kuò扩zhǎn展yè业wù务。

    đọc gần: trờ chia chỉ diề trầng chài khuồ trản diề ù

    Doanh nghiệp này đang mở rộng kinh doanh.

  • 失业

    shī yè

    đọc gần: sư diề

    thất nghiệp

    Ví dụ

    Tā他yīn因wèi为shī失yè业ér而gǎn感dào到jǔ沮sàng丧。

    đọc gần: tha in uầy sư diề ớ cản tào chủy xàng

    Anh ấy cảm thấy chán nản vì thất nghiệp.

  • 营业

    yíng yè

    đọc gần: ính diề

    Động từkinh doanh

    Ví dụ

    Zhè这jiā家diàn店de的yíng营yè业shí时jiān间shì是cóng从zǎo早shàng上jiǔ九diǎn点dào到wǎn晚shàng上jiǔ九diǎn点。

    đọc gần: trờ chia tiền tơ ính diề sứ chiên sừ xúng chảo sàng chỉu tiển tào oản sàng chỉu tiển

    Thời gian mở cửa của cửa hàng này là từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối.

  • 安居乐业

    ān jū lè yè

    đọc gần: an chuy lờ diề

    Động từan cư lạc nghiệp

    Ví dụ

    tā他men们zài在zhè这lǐ里ān安jū居lè乐yè业。

    đọc gần: tha mân chài trờ lỉ an chuy lờ diề

    Họ sống an cư lạc nghiệp ở đây.

  • 产业

    chǎn yè

    đọc gần: chản diề

    Danh từcông nghiệp, sản nghiệp

    Ví dụ

    zhè这shì是yī一xiàng项zhòng重yào要de的chǎn产yè业。

    đọc gần: trờ sừ i xiàng trùng dào tơ chản diề

    Đây là một ngành công nghiệp quan trọng.

  • 兢兢业业

    jīng jīng yè yè

    đọc gần: chinh chinh diề diề

    cẩn thận, chăm chỉ

    Ví dụ

    Tā他jīng兢jīng兢yè业yè业de地gōng工zuò作。

    đọc gần: tha chinh chinh diề diề tơ cung chuồ

    Anh ấy làm việc rất cần mẫn.

  • 毕业生

    bìyèshēng

    đọc gần: pì diề sâng

    Danh từSinh viên tốt nghiệp

    Ví dụ

    Wǒ我men们gōng公sī司yǒu有hěn很duō多dà大xué学bì毕yè业shēng生。

    đọc gần: ủa mân cung xư dẩu hẩn tuô tà xuế pì diề sâng

    Công ty của chúng tôi có rất nhiều sinh viên đã tốt nghiệp đại học.

  • 物业

    wùyè

    đọc gần: ù diề

    Danh từproperty

    Ví dụ

    Wù物yè业fú服wù务hěn很hǎo好。

    đọc gần: ù diề phú ù hẩn hảo

    Dịch vụ quản lý tòa nhà rất tốt.

  • 从业

    cóngyè

    đọc gần: xúng diề

    Động từLàm nghề, tham gia ngành

    Ví dụ

    Tā他zài在zhè这ge个háng行yè业cóng从yè业shí十nián年le了。

    đọc gần: tha chài trờ cơ háng diề xúng diề sứ niến lơ

    Anh ấy làm nghề trong ngành này mười năm.

Zalo