汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

似

sì

đọc gần: xừ

Hán-Việt: tự

giống, tựa như

5 từ ghép · 2 có 似 đứng đầu · 3 đứng sau

似 đứng đầu (2 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 似

  • 似的

    shì de

    đọc gần: sừ tơ

    giống như….

    Ví dụ

    Tā她kàn看qǐ起lái来hěn很xiàng像tā她de的jiě姐jiě姐shì似de的。

    đọc gần: tha khàn chỉ lái hẩn xiàng tha tơ chiể chiể sừ tơ

    Cô ấy trông rất giống chị gái của cô ấy.

  • 似乎

    sì hū

    đọc gần: xừ hu

    dường như

    Ví dụ

    Tā他sì似hū乎bù不tài太gāo高xìng兴。

    đọc gần: tha xừ hu pù thài cao xình

    Anh ấy có vẻ không vui lắm.

似 đứng sau (3 từ)

似 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 类似

    lèisì

    đọc gần: lầy xừ

    Tính từTương tự, giống

    Ví dụ

    Zhè这liǎng两gè个cí词yì意si思lèi类sì似。

    đọc gần: trờ liảng cờ xứ ì xư lầy xừ

    Hai từ này có nghĩa tương tự nhau.

  • 相似

    xiāngsì

    đọc gần: xiang xừ

    Tính từTương tự, giống nhau

    Ví dụ

    Tā他men们liǎ俩zhǎng长de得fēi非cháng常xiāng相sì似。

    đọc gần: tha mân lỉa trảng tơ phây cháng xiang xừ

    Hai người họ trông rất giống nhau.

  • 看似

    kànsì

    đọc gần: khàn xừ

    Động từCó vẻ như

    Ví dụ

    Shì事qing情kàn看sì似jiǎn简dān单。

    đọc gần: sừ chinh khàn xừ chiển tan

    Việc có vẻ đơn giản.

Zalo