汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

呼

hū

đọc gần: hu

Hán-Việt: hô

thở ra, cất tiếng gọi (hô, kêu)

6 từ ghép · 3 có 呼 đứng đầu · 3 đứng sau

呼 đứng đầu (3 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 呼

  • 呼吸

    hū xī

    đọc gần: hu xi

    Động từhít thở

    Ví dụ

    Wǒ我men们xū需yào要zhù注yì意hū呼xī吸。

    đọc gần: ủa mân xuy dào trù ì hu xi

    Chúng ta cần chú ý đến việc thở.

  • 呼啸

    hū xiào

    đọc gần: hu xèo

    Động từhú lên, rít lên

    Ví dụ

    Huǒ火chē车zài在shān山gǔ谷zhōng中hū呼xiào啸ér而guò过。

    đọc gần: huổ chơ chài san củ trung hu xèo ớ cuồ

    Tàu lửa rít lên khi đi qua thung lũng.

  • 呼吁

    hū yù

    đọc gần: hu ùy

    kêu gọi, hô hào

    Ví dụ

    Tā他hū呼yù吁dà大jiā家guān关zhù注huán环jìng境bǎo保hù护。

    đọc gần: tha hu ùy tà chia coan trù hoán chình pảo hù

    Anh ấy kêu gọi mọi người quan tâm đến bảo vệ môi trường.

呼 đứng sau (3 từ)

呼 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 打招呼

    dǎ zhāo hū

    đọc gần: tả trao hu

    Động từchào hỏi

    Ví dụ

    Tā他xiàng向wǒ我dǎ打zhāo招hū呼。

    đọc gần: tha xiàng ủa tả trao hu

    Anh ấy chào tôi.

  • 称呼

    chēng hū

    đọc gần: châng hu

    Danh từĐộng từxưng hô

    Ví dụ

    Qǐng请wèn问zěn怎me么chēng称hu呼ne呢？

    đọc gần: chỉnh uần chẩn mơ châng hu nơ

    Xin hỏi xưng hô thế nào nhỉ?

  • 招呼

    zhāohu

    đọc gần: trao hu

    Động từChào hỏi, gọi

    Ví dụ

    Wǒ我xiàng向tā他zhāo招hu呼le了yī一xià下。

    đọc gần: ủa xiàng tha trao hu lơ i xìa

    Tôi chào anh ấy một cái.

Zalo