汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

型

xíng

đọc gần: xính

Hán-Việt: hình

hình — kiểu, loại, khuôn mẫu

9 từ ghép · 1 có 型 đứng đầu · 8 đứng sau

型 đứng đầu (1 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 型

  • 型号

    xínghào

    đọc gần: xính hào

    Danh từModel, kiểu dáng

    Ví dụ

    Zhè这ge个shǒu手jī机shì是shén什me么xíng型hào号？

    đọc gần: trờ cơ sẩu chi sừ sấn mơ xính hào

    Điện thoại này model gì?

型 đứng sau (8 từ)

型 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 大型

    dà xíng

    đọc gần: tà xính

    lớn (qui mô)

    Ví dụ

    Zhè这shì是yī一zhǒng种dà大xíng型de的shè设bèi备。

    đọc gần: trờ sừ i trủng tà xính tơ sờ pầy

    Đây là một thiết bị lớn.

  • 类型

    lèi xíng

    đọc gần: lầy xính

    Danh từloại hình

    Ví dụ

    Zhè这zhǒng种lèi类xíng型de的shū书hěn很shòu受huān欢yíng迎。

    đọc gần: trờ trủng lầy xính tơ su hẩn sầu hoan ính

    Loại sách này rất được ưa chuộng.

  • 典型

    diǎn xíng

    đọc gần: tiển xính

    Danh từTính từđiển hình, mẫu mực

    Ví dụ

    tā他shì是yī一gè个diǎn典xíng型de的hǎo好xué学shēng生。

    đọc gần: tha sừ i cờ tiển xính tơ hảo xuế sâng

    Anh ấy là một học sinh điển hình.

  • 模型

    móxíng

    đọc gần: mố xính

    Danh từMô hình

    Ví dụ

    Zhè这ge个mó模xíng型hěn很bī逼zhēn真。

    đọc gần: trờ cơ mố xính hẩn pi trân

    Mô hình này rất chân thực.

  • 造型

    zàoxíng

    đọc gần: chào xính

    Danh từĐộng từTạo hình

    Ví dụ

    Zhè这ge个diāo雕xiàng像de的zào造xíng型fēi非cháng常dú独tè特。

    đọc gần: trờ cơ teo xiàng tơ chào xính phây cháng tú thờ

    Hình dáng của bức tượng này rất độc đáo.

  • 小型

    xiǎoxíng

    đọc gần: xẻo xính

    Kích thước nhỏ, quy mô nhỏ

    Ví dụ

    Zhè这shì是yī一gè个xiǎo小xíng型huì会yì议。

    đọc gần: trờ sừ i cờ xẻo xính huầy ì

    Đây là một cuộc họp quy mô nhỏ.

  • 新型

    xīnxíng

    đọc gần: xin xính

    Loại mới

    Ví dụ

    Zhè这shì是yī一kuǎn款xīn新xíng型shǒu手jī机。

    đọc gần: trờ sừ i khoản xin xính sẩu chi

    Đây là một mẫu điện thoại mới.

  • 血型

    xuèxíng

    đọc gần: xuề xính

    Danh từNhóm máu

    Ví dụ

    Nǐ你de的xuè血xíng型shì是shén什me么？

    đọc gần: nỉ tơ xuề xính sừ sấn mơ

    Nhóm máu của bạn là gì?

Zalo