汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

才

cái

đọc gần: xái

Hán-Việt: tài

tài năng, năng lực

6 từ ghép · 3 có 才 đứng đầu · 3 đứng sau

才 đứng đầu (3 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 才

  • 才能

    cáinéng

    đọc gần: xái nấng

    Danh từTài năng

    Ví dụ

    Tā她yǒu有yīn音yuè乐fāng方miàn面de的cái才néng能。

    đọc gần: tha dẩu in duề phang miền tơ xái nấng

    Anh ấy có tài năng âm nhạc.

  • 才干

    cái gàn

    đọc gần: xái càn

    Danh từtài cán, năng lực

    Ví dụ

    tā他yǒu有hěn很qiáng强de的cái才gàn干。

    đọc gần: tha dẩu hẩn chiáng tơ xái càn

    Anh ấy có tài năng rất mạnh.

  • 才华

    cáihuá

    đọc gần: xái hoá

    Danh từTài năng, tài hoa

    Ví dụ

    Tā他hěn很yǒu有cái才huá华。

    đọc gần: tha hẩn dẩu xái hoá

    Anh ấy rất có tài năng.

才 đứng sau (3 từ)

才 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 多才多艺

    duōcái-duōyì

    đọc gần: tuô xái tuô ì

    Thành ngữĐa tài, tài năng đa dạng

    Ví dụ

    Tā她shì是gè个duō多cái才duō多yì艺de的nǚ女hái孩。

    đọc gần: tha sừ cờ tuô xái tuô ì tơ nủy hái

    Cô ấy là một cô gái tài năng đa dạng.

  • 人才

    réncái

    đọc gần: rấn xái

    Danh từngười tài, nhân tài

    Ví dụ

    Tā他shì是yí一gè个hěn很yǒu有cái才néng能de的rén人cái才

    đọc gần: tha sừ í cờ hẩn dẩu xái nấng tơ rấn xái

    Anh ấy là một người rất có năng lực

  • 天才

    tiāncái

    đọc gần: thiên xái

    Danh từThiên tài

    Ví dụ

    Tā他shì是yī一gè个tiān天cái才de的yīn音yuè乐jiā家。

    đọc gần: tha sừ i cờ thiên xái tơ in duề chia

    Anh ấy là một nhạc sĩ thiên tài.

Zalo