汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

提

tí

đọc gần: thí

Hán-Việt: đề

nhấc lên, đưa lên — nêu ra, nâng lên, rút ra

16 từ ghép · 15 có 提 đứng đầu · 1 đứng sau

提 đứng đầu (15 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 提

  • 提问

    tíwèn

    đọc gần: thí uần

    Động từHỏi, đưa ra câu hỏi

    Ví dụ

    Lǎo老shī师ràng让tóng同xué学men们tí提wèn问。

    đọc gần: lảo sư ràng thúng xuế mân thí uần

    Giáo viên bảo các bạn học sinh đặt câu hỏi.

  • 提前

    tíqián

    đọc gần: thí chiến

    Động từLàm sớm hơn

    Ví dụ

    Wǒ我men们tí提qián前wán完chéng成le了rèn任wu务。

    đọc gần: ủa mân thí chiến oán chấng lơ rần u

    Chúng tôi đã hoàn thành sớm nhiệm vụ.

  • 提高

    tígāo

    đọc gần: thí cao

    Động từnâng cao

    Ví dụ

    Wǒ我men们yào要tí提gāo高hàn汉yǔ语shuǐ水píng平。

    đọc gần: ủa mân dào thí cao hàn ủy suẩy phính

    Chúng ta cần nâng cao trình độ tiếng Trung.

  • 提供

    tí gōng

    đọc gần: thí cung

    Động từcung cấp

    Ví dụ

    Wǒ我men们tí提gōng供miǎn免fèi费zǎo早cān餐。

    đọc gần: ủa mân thí cung miển phầy chảo xan

    Chúng tôi cung cấp bữa sáng miễn phí.

  • 提醒

    tí xǐng

    đọc gần: thí xỉnh

    Động từnhắc nhở

    Ví dụ

    Tā他tí提xǐng醒wǒ我míng明tiān天kāi开huì会。

    đọc gần: tha thí xỉnh ủa mính thiên khai huầy

    Anh ấy nhắc tôi rằng ngày mai họp.

  • 提倡

    tí chàng

    đọc gần: thí chàng

    Động từđề xướng

    Ví dụ

    Tā他tí提càng倡huán环bǎo保huó活dòng动。

    đọc gần: tha thí xàng hoán pảo huố tùng

    Anh ấy cổ vũ các hoạt động bảo vệ môi trường.

  • 提纲

    tí gāng

    đọc gần: thí cang

    Danh từđề cương

    Ví dụ

    Zhè这piān篇wén文zhāng章de的tí提gāng纲hěn很xiáng详xì细。

    đọc gần: trờ phiên uấn trang tơ thí cang hẩn xiáng xì

    Đề cương của bài viết này rất chi tiết.

  • 提拔

    tíbá

    đọc gần: thí pá

    Động từThăng chức

    Ví dụ

    Lǎo老bǎn板jué决dìng定tí提bá拔tā他wèi为jīng经lǐ理。

    đọc gần: lảo pản chuế tình thí pá tha uầy chinh lỉ

    Ông chủ quyết định thăng chức anh ấy lên làm quản lý.

  • 提炼

    tíliàn

    đọc gần: thí liền

    Động từTinh luyện

    Ví dụ

    Wǒ我men们xū需yào要tí提liàn炼chū出wèn问tí题de的guān关jiàn键diǎn点。

    đọc gần: ủa mân xuy dào thí liền chu uần thí tơ coan chiền tiển

    Chúng ta cần rút ra điểm mấu chốt của vấn đề.

  • 提示

    tíshì

    đọc gần: thí sừ

    Danh từĐộng từGợi ý

    Ví dụ

    Lǎo老shī师tí提shì示wǒ我men们yào要rèn认zhēn真fù复xí习。

    đọc gần: lảo sư thí sừ ủa mân dào rần trân phù xí

    Giáo viên nhắc nhở chúng tôi phải ôn tập chăm chỉ.

  • 提议

    tíyì

    đọc gần: thí ì

    Danh từĐề nghị

    Ví dụ

    Tā他de的tí提yì议dé得dào到le了dà大jiā家de的zhī支chí持。

    đọc gần: tha tơ thí ì tớ tào lơ tà chia tơ trư chứ

    Đề nghị của anh ấy được mọi người ủng hộ.

  • 提出

    tíchū

    đọc gần: thí chu

    Động từđưa ra

    Ví dụ

    Lǎo老shī师tí提chū出le了xīn新wèn问tí题。

    đọc gần: lảo sư thí chu lơ xin uần thí

    Giáo viên đã đưa ra một câu hỏi mới.

  • 提到

    tídào

    đọc gần: thí tào

    Động từđềcập, nhắc đến

    Ví dụ

    Tā他tí提dào到le了wǒ我de的míng名zi字。

    đọc gần: tha thí tào lơ ủa tơ mính chư

    Anh ấy đã nhắc đến tên tôi.

  • 提起

    tíqǐ

    đọc gần: thí chỉ

    Động từĐề cập; nhấc lên

    Ví dụ

    Bié别tí提qǐ起nà那jiàn件shì事。

    đọc gần: piế thí chỉ nà chiền sừ

    Đừng đề cập đến chuyện đó.

  • 提取

    tíqǔ

    đọc gần: thí chủy

    Động từTrích xuất, rút ra

    Ví dụ

    Qǐng请tí提qǔ取xiàn现jīn金。

    đọc gần: chỉnh thí chủy xiền chin

    Xin rút tiền mặt.

提 đứng sau (1 từ)

提 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 前提

    qiántí

    đọc gần: chiến thí

    Danh từTiền đề

    Ví dụ

    Zhè这shì是hé合zuò作de的qián前tí提。

    đọc gần: trờ sừ hớ chuồ tơ chiến thí

    Đây là điều kiện tiên quyết để hợp tác.

Zalo