汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

数

shù

đọc gần: sù

Hán-Việt: số

số, số lượng — con số và lượng đếm được

18 từ ghép · 8 có 数 đứng đầu · 10 đứng sau

数 đứng đầu (8 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 数

  • 数量

    shùliàng

    đọc gần: sù liàng

    Danh từSố lượng

    Ví dụ

    Zhè这cì次lái来de的yóu游kè客shù数liàng量hěn很duō多。

    đọc gần: trờ xừ lái tơ dấu khờ sù liàng hẩn tuô

    Lần này số lượng du khách đến rất nhiều.

  • 数学

    shùxué

    đọc gần: sù xuế

    toán học

    Ví dụ

    Tā他shù数xué学hěn很hǎo好。

    đọc gần: tha sù xuế hẩn hảo

    Anh ấy giỏi toán.

  • 数字

    shù zi

    đọc gần: sù chư

    Danh từcon cố

    Ví dụ

    Zhè这ge个shù数zì字hěn很dà大。

    đọc gần: trờ cơ sù chừ hẩn tà

    Con số này rất lớn.

  • 数据

    shù jù

    đọc gần: sù chùy

    Danh từsố liệu

    Ví dụ

    Zhè这xiē些shù数jù据xū需yào要jìn进xíng行fēn分xī析。

    đọc gần: trờ xiê sù chùy xuy dào chìn xính phân xi

    Những dữ liệu này cần được phân tích.

  • 数码

    shù mǎ

    đọc gần: sù mả

    Danh từkỹ thuật số

    Ví dụ

    Tā他mǎi买le了yī一bù部xīn新de的shù数mǎ码xiàng相jī机。

    đọc gần: tha mải lơ i pù xin tơ sù mả xiàng chi

    Anh ấy đã mua một máy ảnh số mới.

  • 数额

    shù'é

    đọc gần: sù ớ

    Số lượng

    Ví dụ

    Zhè这ge个xiàng项mù目de的zī资jīn金shù数é额hěn很dà大。

    đọc gần: trờ cơ xiàng mù tơ chư chin sù ớ hẩn tà

    Số tiền đầu tư cho dự án này rất lớn.

  • 数目

    shùmù

    đọc gần: sù mù

    Danh từSố lượng

    Ví dụ

    Zhè这piān篇wén文zhāng章de的zì字shù数mù目yǒu有diǎn点duō多。

    đọc gần: trờ phiên uấn trang tơ chừ sù mù dẩu tiển tuô

    Số lượng chữ trong bài viết này hơi nhiều.

  • 数字化

    shùzìhuà

    đọc gần: sù chừ hoà

    Động từSố hóa

    Ví dụ

    Gōng公sī司zhèng正zài在jìn进xíng行shù数zì字huà化zhuǎn转xíng型。

    đọc gần: cung xư trầng chài chìn xính sù chừ hoà troản xính

    Công ty đang thực hiện chuyển đổi số.

数 đứng sau (10 từ)

数 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 无数

    wú shù

    đọc gần: ú sù

    vô số

    Ví dụ

    Zhè这lǐ里yǒu有wú无shù数de的xīng星xīng星。

    đọc gần: trờ lỉ dẩu ú sù tơ xinh xinh

    Ở đây có vô số ngôi sao.

  • 算数

    suànshù

    đọc gần: xoàn sù

    Động từĐếm, tính toán

    Ví dụ

    Wǒ我men们bān班de的shù数xué学kǎo考shì试chéng成jī绩hěn很hǎo好。

    đọc gần: ủa mân pan tơ sù xuế khảo sừ chấng chi hẩn hảo

    Điểm thi toán của lớp chúng tôi rất tốt.

  • 大多数

    dàduōshù

    đọc gần: tà tuô sù

    Danh từđại đa số, phần lớn, sốđông

    Ví dụ

    Dà大duō多shù数rén人dōu都xǐ喜huān欢chī吃tián甜shí食。

    đọc gần: tà tuô sù rấn tâu xỉ hoan chư thiến sứ

    Phần lớn mọi người đều thích ăn đồ ngọt.

  • 多数

    duōshù

    đọc gần: tuô sù

    Danh từđa số, phần đông, sốnhiều

    Ví dụ

    Dà大duō多shù数rén人dōu都xǐ喜huān欢qù去lǚ旅xíng行。

    đọc gần: tà tuô sù rấn tâu xỉ hoan chùy lủy xính

    Đa số mọi người đều thích đi du lịch.

  • 分数

    fēnshù

    đọc gần: phân sù

    Danh từđiểm số

    Ví dụ

    Zhè这cì次kǎo考shì试de的fēn分shù数hěn很gāo高。

    đọc gần: trờ xừ khảo sừ tơ phân sù hẩn cao

    Điểm kỳ thi lần này rất cao.

  • 人数

    rénshù

    đọc gần: rấn sù

    Danh từsĩ số, lượng người

    Ví dụ

    Zhè这ge个bān班de的rén人shù数hěn很duō多。

    đọc gần: trờ cơ pan tơ rấn sù hẩn tuô

    Sĩ số của lớp này rất đông.

  • 少数

    shǎoshù

    đọc gần: sảo sù

    Danh từthiểu số, sốít

    Ví dụ

    Zhǐ只yǒu有shǎo少shù数rén人zhī知dào道zhè这jiàn件shì事。

    đọc gần: trử dẩu sảo sù rấn trư tào trờ chiền sừ

    Chỉ có số ít người biết chuyện này.

  • 总数

    zǒngshù

    đọc gần: chủng sù

    Danh từTổng số

    Ví dụ

    Zǒng总shù数shì是yī一bǎi百rén人。

    đọc gần: chủng sù sừ i pải rấn

    Tổng số là một trăm người.

  • 岁数

    suìshu

    đọc gần: xuầy su

    Danh từTuổi tác

    Ví dụ

    Nǎi奶nai奶suì岁shu数dà大le了。

    đọc gần: nải nai xuầy su tà lơ

    Bà nội tuổi đã cao rồi.

  • 次数

    cìshù

    đọc gần: xừ sù

    Danh từSố lần

    Ví dụ

    Tā他lái来de的cì次shù数hěn很duō多。

    đọc gần: tha lái tơ xừ sù hẩn tuô

    Số lần anh ấy đến rất nhiều.

Zalo