汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

文

wén

đọc gần: uấn

Hán-Việt: văn

văn — chữ viết, bài viết; rộng ra là học vấn và văn hóa

23 từ ghép · 14 có 文 đứng đầu · 9 đứng sau

🖌️ Xem 文 với vai trò bộ thủ (nét, cách viết)

文 đứng đầu (14 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 文

  • 文学

    wénxué

    đọc gần: uấn xuế

    Danh từVăn học

    Ví dụ

    Tā他duì对Zhōng中guó国wén文xué学hěn很gǎn感xìng兴qù趣。

    đọc gần: tha tuầy trung cuố uấn xuế hẩn cản xình chùy

    Anh ấy rất hứng thú với văn học Trung Quốc.

  • 文章

    wénzhāng

    đọc gần: uấn trang

    Danh từBài văn, bài viết

    Ví dụ

    Tā他fā发biǎo表le了yī一piān篇xīn新wén文zhāng章。

    đọc gần: tha pha pẻo lơ i phiên xin uấn trang

    Anh ấy đã đăng tải một bài viết mới.

  • 文件

    wénjiàn

    đọc gần: uấn chiền

    Danh từTài liệu, văn kiện

    Ví dụ

    Zhè这xiē些wén文jiàn件fēi非cháng常zhòng重yào要。

    đọc gần: trờ xiê uấn chiền phây cháng trùng dào

    Những tài liệu này rất quan trọng.

  • 文化

    wénhuà

    đọc gần: uấn hoà

    Danh từVăn hóa

    Ví dụ

    Wǒ我men们yīng应gāi该xué学xí习bù不tóng同de的wén文huà化。

    đọc gần: ủa mân inh cai xuế xí pù thúng tơ uấn hoà

    Chúng ta nên học hỏi những nền văn hóa khác nhau.

  • 文字

    wénzì

    đọc gần: uấn chừ

    Danh từChữ viết, văn tự

    Ví dụ

    Zhè这zhǒng种wén文zì字hěn很nán难xué学。

    đọc gần: trờ trủng uấn chừ hẩn nán xuế

    Loại chữ viết này rất khó học.

  • 文明

    wénmíng

    đọc gần: uấn mính

    Danh từVăn minh

    Ví dụ

    Āi埃jí及shì是shì世jiè界shang上zuì最gǔ古lǎo老de的wén文míng明zhī之yī一。

    đọc gần: ai chí sừ sừ chiề sang chuầy củ lảo tơ uấn mính trư i

    Ai Cập là một trong những nền văn minh cổ xưa nhất trên thế giới.

  • 文具

    wén jù

    đọc gần: uấn chùy

    Danh từđồ dùng học tập

    Ví dụ

    Wǒ我mǎi买le了yī一xiē些wén文jù具。

    đọc gần: ủa mải lơ i xiê uấn chùy

    Tôi đã mua một số đồ dùng văn phòng.

  • 文凭

    wénpíng

    đọc gần: uấn phính

    Văn bằng

    Ví dụ

    Tā他yǒu有bó博shì士wén文píng凭。

    đọc gần: tha dẩu pố sừ uấn phính

    Anh ấy có bằng tiến sĩ.

  • 文物

    wénwù

    đọc gần: uấn ù

    Danh từVăn vật

    Ví dụ

    Bó博wù物guǎn馆lǐ里zhǎn展shì示le了hěn很duō多wén文wù物。

    đọc gần: pố ù coản lỉ trản sừ lơ hẩn tuô uấn ù

    Bảo tàng trưng bày rất nhiều hiện vật.

  • 文献

    wénxiàn

    đọc gần: uấn xiền

    Danh từTư liệu

    Ví dụ

    Zhè这piān篇wén文zhāng章yǒu有hěn很gāo高de的xué学shù术jià价zhí值。

    đọc gần: trờ phiên uấn trang dẩu hẩn cao tơ xuế sù chìa trứ

    Bài viết này có giá trị học thuật cao.

  • 文雅

    wényǎ

    đọc gần: uấn dả

    Văn nhã

    Ví dụ

    Tā他de的xíng行wéi为hěn很wén文yǎ雅。

    đọc gần: tha tơ xính uấy hẩn uấn dả

    Hành động của anh ấy rất nhã nhặn.

  • 文艺

    wényì

    đọc gần: uấn ì

    Danh từVăn nghệ

    Ví dụ

    Zhè这ge个wén文yì艺huó活dòng动hěn很shòu受huān欢yíng迎。

    đọc gần: trờ cơ uấn ì huố tùng hẩn sầu hoan ính

    Hoạt động nghệ thuật này rất được ưa chuộng.

  • 文档

    wéndàng

    đọc gần: uấn tàng

    Danh từTài liệu

    Ví dụ

    Qǐng请bǎo保cún存zhè这ge个wén文dàng档。

    đọc gần: chỉnh pảo xuấn trờ cơ uấn tàng

    Xin lưu tài liệu này.

  • 文科

    wénkē

    đọc gần: uấn khơ

    Danh từKhoa xã hội (văn khoa)

    Ví dụ

    Tā他dú读wén文kē科zhuān专yè业。

    đọc gần: tha tú uấn khơ troan diề

    Anh ấy học chuyên ngành văn khoa.

文 đứng sau (9 từ)

文 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 中文

    zhōngwén

    đọc gần: trung uấn

    Danh từtiếng Trung

    Ví dụ

    Shuō说Zhōng中wén文。

    đọc gần: suô trung uấn

    Nói tiếng Trung.

  • 课文

    kèwén

    đọc gần: khờ uấn

    Danh từbài khóa, bài đọc

    Ví dụ

    Dú读kè课wén文。

    đọc gần: tú khờ uấn

    Đọc bài khóa.

  • 外文

    wàiwén

    đọc gần: oài uấn

    Danh từNgoại ngữ, tiếng nước ngoài

    Ví dụ

    Tā他huì会shuō说duō多zhǒng种wài外wén文。

    đọc gần: tha huầy suô tuô trủng oài uấn

    Anh ấy biết nói nhiều thứ tiếng nước ngoài.

  • 论文

    lùn wén

    đọc gần: luần uấn

    Danh từluận văn

    Ví dụ

    Zhè这piān篇lùn论wén文hěn很yǒu有shēn深dù度。

    đọc gần: trờ phiên luần uấn hẩn dẩu sân tù

    Bài luận văn này rất sâu sắc.

  • 作文

    zuò wén

    đọc gần: chuồ uấn

    Danh từĐộng từbài viết

    Ví dụ

    Wǒ我men们xū需yào要xiě写yī一piān篇zuò作wén文。

    đọc gần: ủa mân xuy dào xiể i phiên chuồ uấn

    Chúng ta cần viết một bài văn.

  • 散文

    sǎnwén

    đọc gần: xản uấn

    Danh từTản văn

    Ví dụ

    Tā他xiě写le了yī一piān篇sǎn散wén文。

    đọc gần: tha xiể lơ i phiên xản uấn

    Anh ấy đã viết một bài tản văn.

  • 斯文

    sīwén

    đọc gần: xư uấn

    Lịch sự, nhã nhặn

    Ví dụ

    Tā他shì是gè个sī斯wén文de的shēn绅shì士。

    đọc gần: tha sừ cờ xư uấn tơ sân sừ

    Anh ấy là một quý ông lịch lãm.

  • 天文

    tiānwén

    đọc gần: thiên uấn

    Danh từThiên văn

    Ví dụ

    Tā他duì对tiān天wén文xué学chōng充mǎn满le了xìng兴qù趣。

    đọc gần: tha tuầy thiên uấn xuế chung mản lơ xình chùy

    Anh ấy rất đam mê thiên văn học.

  • 英文

    Yīngwén

    đọc gần: inh uấn

    Danh từngôn ngữAnh

    Ví dụ

    Tā他de的Yīng英wén文hěn很hǎo好。

    đọc gần: tha tơ inh uấn hẩn hảo

    Tiếng Anh của anh ấy rất tốt.

Zalo