汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

日

rì

đọc gần: rừ

mặt trời; ngày

31 từ ghép · 22 có 日 đứng đầu · 9 đứng sau

🖌️ Xem 日 với vai trò bộ thủ (nét, cách viết)

Chữ này từ đâu ra

Ban đầu vẽ vòng tròn có tâm và tia toả ra bốn phía; sau giản thành vòng tròn có điểm giữa, rồi vuông lại thành 日.

Câu ví dụ

Wǒ我míng明tiān天yào要shàng上shān山dǐng顶kàn看rì日chū出。

đọc gần: ủa mính thiên dào sàng san tỉnh khàn rừ chu

Mai tôi sẽ lên đỉnh núi ngắm mặt trời mọc.

日 đứng đầu (22 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 日

  • 日报

    rì bào

    đọc gần: rừ pào

    Danh từnhật báo

    Ví dụ

    Wǒ我měi每tiān天kàn看rì日bào报。

    đọc gần: ủa mẩy thiên khàn rừ pào

    Tôi đọc báo hằng ngày.

  • 日本

    Rì Běn

    đọc gần: rừ pẩn

    Nhật Bản

  • 日常

    rì cháng

    đọc gần: rừ cháng

    Tính từhằng ngày; thường ngày

    Ví dụ

    Wǒ我xǐ喜huān欢jì记lù录rì日cháng常shēng生huó活

    đọc gần: ủa xỉ hoan chì lù rừ cháng sâng huố

    Tôi thích ghi chép cuộc sống thường ngày

  • 日出

    rì chū

    đọc gần: rừ chu

    mặt trời mọc; bình minh

  • 日光

    rì guāng

    đọc gần: rừ coang

    ánh nắng

  • 日记

    rì jì

    đọc gần: rừ chì

    Danh từnhật ký

    Ví dụ

    Wǒ我měi每tiān天dōu都xiě写rì日jì记。

    đọc gần: ủa mẩy thiên tâu xiể rừ chì

    Tôi viết nhật ký mỗi ngày.

  • 日历

    rì lì

    đọc gần: rừ lì

    Danh từlịch

    Ví dụ

    Zhè这běn本rì日lì历hěn很shí实yòng用。

    đọc gần: trờ pẩn rừ lì hẩn sứ dùng

    Cuốn lịch này rất hữu ích.

  • 日期

    rì qī

    đọc gần: rừ chi

    Danh từngày tháng

    Ví dụ

    Jīn今tiān天de的rì日qī期。

    đọc gần: chin thiên tơ rừ chi

    Ngày hôm nay.

  • 日蚀

    rì shí(shi)

    đọc gần: rừ sí( si)

    nhật thực

  • 日薪

    rì xīn

    đọc gần: rừ xin

    tiền lương ngày

  • 日夜

    rì yè

    đọc gần: rừ diề

    Danh từngày đêm

    Ví dụ

    Yī医shēng生rì日yè夜shǒu守hù护bìng病rén人。

    đọc gần: i sâng rừ diề sẩu hù pình rấn

    Bác sĩ ngày đêm chăm sóc bệnh nhân.

  • 日子

    rì zǐ

    đọc gần: rừ chử

    Danh từngày tháng; cuộc sống

    Ví dụ

    Zhè这jǐ几tiān天de的rì日zi子guò过dé得hěn很kuài快。

    đọc gần: trờ chỉ thiên tơ rừ chư cuồ tớ hẩn khoài

    Những ngày này trôi qua rất nhanh.

  • 日光浴

    rì guāng yù

    đọc gần: rừ coang ùy

    tắm nắng

  • 日内瓦

    Rì Nèi Wǎ

    đọc gần: rừ nầy oả

    Geneva

  • 日用品

    rì yòng pǐn

    đọc gần: rừ dùng phỉn

    Danh từđồ dùng hằng ngày

    Ví dụ

    Wǒ我měi每tiān天shǐ使yòng用gè各zhǒng种rì日yòng用pǐn品。

    đọc gần: ủa mẩy thiên sử dùng cờ trủng rừ dùng phỉn

    Tôi sử dụng nhiều vật dụng hàng ngày mỗi ngày.

  • 日常生活

    rì cháng shēng huó

    đọc gần: rừ cháng sâng huố

    sinh hoạt hằng ngày

  • 日以继夜

    rì yǐ jì yè

    đọc gần: rừ ỉ chì diề

    ngày đêm liên tục, không nghỉ

  • 日前

    rìqián

    đọc gần: rừ chiến

    Danh từVài ngày trước

    Ví dụ

    Rì日qián前wǒ我jiàn见guò过tā他。

    đọc gần: rừ chiến ủa chiền cuồ tha

    Vài ngày trước tôi đã gặp anh ấy.

  • 日后

    rìhòu

    đọc gần: rừ hầu

    Danh từSau này, tương lai

    Ví dụ

    Rì日hòu后wǒ我men们zài再lián联xì系。

    đọc gần: rừ hầu ủa mân chài liến xì

    Sau này chúng ta sẽ liên lạc lại.

  • 日新月异

    rìxīnyuèyì

    đọc gần: rừ xin duề ì

    Thay đổi từng ngày

    Ví dụ

    Xiàn现dài代kē科jì技rì日xīn新yuè月yì异。

    đọc gần: xiền tài khơ chì rừ xin duề ì

    Khoa học kỹ thuật hiện đại thay đổi từng ngày.

  • 日益

    rìyì

    đọc gần: rừ ì

    Phó từNgày càng

    Ví dụ

    Tā他de的yīng英yǔ语shuǐ水píng平rì日yì益tí提gāo高。

    đọc gần: tha tơ inh ủy suẩy phính rừ ì thí cao

    Trình độ tiếng Anh của anh ấy ngày càng tiến bộ.

  • 日程

    rì chéng

    đọc gần: rừ chấng

    Danh từlịch trình

    Ví dụ

    Qǐng请chá查kàn看nǐ你de的rì日chéng程ān安pái排。

    đọc gần: chỉnh chá khàn nỉ tơ rừ chấng an phái

    Xin hãy xem qua lịch trình của bạn.

日 đứng sau (9 từ)

日 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 与日俱增

    yǔrì jùzēng

    đọc gần: ủy rừ chùy châng

    Động từTăng theo ngày

    Ví dụ

    Zhè这ge个chéng城shì市de的rén人kǒu口yǔ与rì日jù俱zēng增。

    đọc gần: trờ cơ chấng sừ tơ rấn khẩu ủy rừ chùy châng

    Dân số của thành phố này tăng lên từng ngày.

  • 今日

    jīnrì

    đọc gần: chin rừ

    Danh từHôm nay

    Ví dụ

    Jīn今rì日fèn份kuài快lè乐yǐ已dào到zhàng账。

    đọc gần: chin rừ phần khoài lờ ỉ tào tràng

    Phần hạnh phúc hôm nay đã về tài khoản.

  • 假日

    jiàrì

    đọc gần: chìa rừ

    Danh từNgày nghỉ, kỳ nghỉ

    Ví dụ

    Jià假rì日qù去lǚ旅xíng行。

    đọc gần: chìa rừ chùy lủy xính

    Kỳ nghỉ đi du lịch.

  • 工作日

    gōngzuòrì

    đọc gần: cung chuồ rừ

    Danh từNgày làm việc

    Ví dụ

    Zhōu周mò末bù不shì是gōng工zuò作rì日。

    đọc gần: trâu mồ pù sừ cung chuồ rừ

    Cuối tuần không phải ngày làm việc.

  • 昔日

    xīrì

    đọc gần: xi rừ

    Ngày xưa

    Ví dụ

    Tā他xī昔rì日shì是gè个dà大rén人wù物。

    đọc gần: tha xi rừ sừ cờ tà rấn ù

    Ngày trước anh ấy là một người quan trọng.

  • 星期日

    xīngqīrì

    đọc gần: xinh chi rừ

    Danh từngày chủ nhật

    Ví dụ

    Xīng星qī期rì日xiū休xi息。

    đọc gần: xinh chi rừ xiu xi

    Chủ nhật nghỉ ngơi.

  • 生日

    shēngrì

    đọc gần: sâng rừ

    Danh từngày sinh

    Ví dụ

    Shēng生rì日kuài快lè乐！

    đọc gần: sâng rừ khoài lờ

    Chúc mừng sinh nhật!

  • 节假日

    jiéjiàrì

    đọc gần: chiế chìa rừ

    Danh từNgày lễ, kỳ nghỉ

    Ví dụ

    Jié节jià假rì日rén人hěn很duō多。

    đọc gần: chiế chìa rừ rấn hẩn tuô

    Ngày lễ người rất đông.

  • 节日

    jiérì

    đọc gần: chiế rừ

    Danh từngày lễ

    Ví dụ

    Chūn春jié节shì是Zhōng中guó国de的chuán传tǒng统jié节rì日。

    đọc gần: chuân chiế sừ trung cuố tơ choán thủng chiế rừ

    Tết Nguyên Đán là ngày lễ truyền thống của Trung Quốc.

Zalo