汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

晚

wǎn

đọc gần: oản

Hán-Việt: vãn

buổi tối, lúc muộn; muộn, trễ

9 từ ghép · 7 có 晚 đứng đầu · 2 đứng sau

晚 đứng đầu (7 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 晚

  • 晚上

    wǎnshàng

    đọc gần: oản sàng

    Danh từbuổi tối

    Ví dụ

    Wǎn晚shàng上jiàn见。

    đọc gần: oản sàng chiền

    Tối gặp.

  • 晚饭

    wǎnfàn

    đọc gần: oản phàn

    Danh từcơm tối

    Ví dụ

    Chī吃wǎn晚fàn饭。

    đọc gần: chư oản phàn

    Ăn cơm tối.

  • 晚报

    wǎnbào

    đọc gần: oản pào

    Danh từbáo chiều

    Ví dụ

    Wǒ我mǎi买le了yí一fèn份wǎn晚bào报。

    đọc gần: ủa mải lơ í phần oản pào

    Tôi đã mua một tờ báo buổi tối.

  • 晚餐

    wǎncān

    đọc gần: oản xan

    Danh từbữa tối

    Ví dụ

    Wǒ我men们yì一qǐ起chī吃wǎn晚cān餐。

    đọc gần: ủa mân ì chỉ chư oản xan

    Chúng tôi ăn tối cùng nhau.

  • 晚会

    wǎnhuì

    đọc gần: oản huầy

    Danh từdạhội, đêm liên hoan

    Ví dụ

    Tā他men们qù去cān参jiā加wǎn晚huì会。

    đọc gần: tha mân chùy xan chia oản huầy

    Họ đi tham gia tiệc tối.

  • 晚安

    wǎn’ān

    đọc gần: oản an

    Động từCâu chàochúc ngủngon

    Ví dụ

    Mā妈ma妈，wǎn晚ān安。

    đọc gần: ma ma oản an

    Mẹ ngủ ngon nhé.

  • 晚点

    wǎndiǎn

    đọc gần: oản tiển

    Trễ giờ

    Ví dụ

    Huǒ火chē车wǎn晚diǎn点le了。

    đọc gần: huổ chơ oản tiển lơ

    Tàu hỏa bị trễ giờ.

晚 đứng sau (2 từ)

晚 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 傍晚

    bàng wǎn

    đọc gần: pàng oản

    chiều muộn

    Ví dụ

    Wǒ我men们bàng傍wǎn晚qù去sàn散bù步ba吧。

    đọc gần: ủa mân pàng oản chùy xàn pù pa

    Chúng ta đi dạo vào buổi chiều tối nhé.

  • 夜晚

    yèwǎn

    đọc gần: diề oản

    Danh từBan đêm

    Ví dụ

    Yè夜wǎn晚hěn很ān安jìng静。

    đọc gần: diề oản hẩn an chình

    Ban đêm rất yên tĩnh.

Zalo