汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

期

qī

đọc gần: chi

Hán-Việt: kỳ

kỳ — khoảng thời gian, thời hạn đã định

28 từ ghép · 6 có 期 đứng đầu · 22 đứng sau

期 đứng đầu (6 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 期

  • 期待

    qī dài

    đọc gần: chi tài

    kỳ vọng

    Ví dụ

    Wǒ我men们qí期dài待nǐ你de的huí回fù复。

    đọc gần: ủa mân chí tài nỉ tơ huấy phù

    Chúng tôi mong chờ phản hồi của bạn.

  • 期间

    qī jiān

    đọc gần: chi chiên

    Danh từkhoảng thời gian

    Ví dụ

    Zhè这ge个xiàng项mù目de的qī期jiān间shì是sān三gè个yuè月。

    đọc gần: trờ cơ xiàng mù tơ chi chiên sừ xan cờ duề

    Thời gian của dự án này là ba tháng.

  • 期望

    qīwàng

    đọc gần: chi oàng

    Danh từĐộng từKỳ vọng, mong đợi

    Ví dụ

    Wǒ我duì对nǐ你de的qī期wàng望hěn很gāo高。

    đọc gần: ủa tuầy nỉ tơ chi oàng hẩn cao

    Tôi có kỳ vọng rất cao về bạn.

  • 期限

    qīxiàn

    đọc gần: chi xiền

    Danh từThời hạn

    Ví dụ

    Qǐng请zài在qī期xiàn限nèi内wán完chéng成rèn任wù务。

    đọc gần: chỉnh chài chi xiền nầy oán chấng rần ù

    Hãy hoàn thành nhiệm vụ trong thời hạn.

  • 期末

    qīmò

    đọc gần: chi mồ

    Danh từCuối kỳ

    Ví dụ

    Qī期mò末kǎo考shì试hěn很nán难。

    đọc gần: chi mồ khảo sừ hẩn nán

    Kỳ thi cuối kỳ rất khó.

  • 期中

    qīzhōng

    đọc gần: chi trung

    Danh từGiữa kỳ

    Ví dụ

    Qī期zhōng中kǎo考shì试xià下zhōu周。

    đọc gần: chi trung khảo sừ xìa trâu

    Kỳ thi giữa kỳ tuần sau.

期 đứng sau (22 từ)

期 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 星期日

    xīngqīrì

    đọc gần: xinh chi rừ

    Danh từngày chủ nhật

    Ví dụ

    Xīng星qī期rì日xiū休xi息。

    đọc gần: xinh chi rừ xiu xi

    Chủ nhật nghỉ ngơi.

  • 日期

    rìqī

    đọc gần: rừ chi

    Danh từngày

    Ví dụ

    Jīn今tiān天de的rì日qī期。

    đọc gần: chin thiên tơ rừ chi

    Ngày hôm nay.

  • 长期

    chángqī

    đọc gần: cháng chi

    Danh từThời gian dài, dài hạn

    Ví dụ

    Tā她cháng长qī期shēng生huó活zài在fà法guó国。

    đọc gần: tha cháng chi sâng huố chài phà cuố

    Cô ấy đã sống ở Pháp một thời gian dài.

  • 短期

    duǎnqī

    đọc gần: toản chi

    Danh từNgắn hạn

    Ví dụ

    Zhè这shì是yī一gè个duǎn短qī期mù目biāo标。

    đọc gần: trờ sừ i cờ toản chi mù peo

    Đây là mục tiêu ngắn hạn.

  • 定期

    dìngqī

    đọc gần: tình chi

    Phó từĐịnh kỳ

    Ví dụ

    Yī医shēng生ràng让wǒ我dìng定qī期jiǎn检chá查shēn身tǐ体。

    đọc gần: i sâng ràng ủa tình chi chiển chá sân thỉ

    Bác sĩ bảo tôi kiểm tra sức khỏe định kỳ.

  • 近期

    jìnqī

    đọc gần: chìn chi

    Danh từGần đây

    Ví dụ

    Wǒ我jìn近qī期hěn很máng忙，méi没yǒu有shí时jiān间。

    đọc gần: ủa chìn chi hẩn máng mấy dẩu sứ chiên

    Gần đây tôi rất bận, không có thời gian.

  • 学期

    xué qī

    đọc gần: xuế chi

    Danh từhọc kì

    Ví dụ

    Zhè这ge个xué学qī期hěn很máng忙。

    đọc gần: trờ cơ xuế chi hẩn máng

    Học kỳ này rất bận.

  • 过期

    guò qī

    đọc gần: cuồ chi

    Động từquá hạn

    Ví dụ

    Zhè这ge个shí食pǐn品yǐ已jīng经guò过qī期le了。

    đọc gần: trờ cơ sứ phỉn ỉ chinh cuồ chi lơ

    Thực phẩm này đã hết hạn sử dụng.

  • 时期

    shí qī

    đọc gần: sứ chi

    Danh từthời kì

    Ví dụ

    Zhè这ge个shí时qī期jīng经jì济hěn很bù不wěn稳dìng定。

    đọc gần: trờ cơ sứ chi chinh chì hẩn pù uẩn tình

    Trong giai đoạn này, nền kinh tế rất không ổn định.

  • 为期

    wéiqī

    đọc gần: uấy chi

    Động từGiới từKỳ hạn

    Ví dụ

    Zhè这ge个xiàng项mù目wéi为qí期sān三gè个yuè月。

    đọc gần: trờ cơ xiàng mù uấy chí xan cờ duề

    Dự án này kéo dài ba tháng.

  • 延期

    yánqī

    đọc gần: diến chi

    Động từGia hạn

    Ví dụ

    Huì会yì议yán延qī期le了。

    đọc gần: huầy ì diến chi lơ

    Cuộc họp đã bị hoãn lại.

  • 预期

    yùqī

    đọc gần: ùy chi

    Danh từĐộng từDự kiến

    Ví dụ

    Tā他men们yù预qī期xiàng项mù目néng能àn按shí时wán完chéng成。

    đọc gần: tha mân ùy chi xiàng mù nấng àn sứ oán chấng

    Họ mong đợi dự án sẽ hoàn thành đúng thời hạn.

  • 周期

    zhōuqī

    đọc gần: trâu chi

    Danh từChu kỳ

    Ví dụ

    Jīng经jì济fā发zhǎn展yǒu有yī一dìng定de的zhōu周qī期。

    đọc gần: chinh chì pha trản dẩu i tình tơ trâu chi

    Sự phát triển kinh tế có một chu kỳ nhất định.

  • 假期

    jiàqī

    đọc gần: chìa chi

    Danh từkì nghỉ, thời gian nghỉ

    Ví dụ

    Wǒ我men们de的jià假qī期hěn很cháng长。

    đọc gần: ủa mân tơ chìa chi hẩn cháng

    Kỳ nghỉ của chúng tôi rất dài.

  • 星期天

    xīngqītiān

    đọc gần: xinh chi thiên

    Danh từChủ nhật

    Ví dụ

    Xīng星qī期tiān天wǒ我xǐ喜huan欢shuì睡lǎn懒jiào觉。

    đọc gần: xinh chi thiên ủa xỉ hoan suầy lản chèo

    Chủ nhật tôi thích ngủ nướng.

  • 初期

    chūqī

    đọc gần: chu chi

    Danh từGiai đoạn đầu

    Ví dụ

    Jí疾bìng病chū初qī期zhèng症zhuàng状bù不míng明xiǎn显。

    đọc gần: chí pình chu chi trầng troàng pù mính xiển

    Giai đoạn đầu bệnh triệu chứng không rõ ràng.

  • 早期

    zǎoqī

    đọc gần: chảo chi

    Danh từTính từGiai đoạn đầu, sớm

    Ví dụ

    Zǎo早qī期fā发xiàn现ái癌zhèng症hěn很zhòng重yào要。

    đọc gần: chảo chi pha xiền ái trầng hẩn trùng dào

    Phát hiện ung thư sớm rất quan trọng.

  • 前期

    qiánqī

    đọc gần: chiến chi

    Danh từGiai đoạn đầu

    Ví dụ

    Xiàng项mù目qián前qī期zhǔn准bèi备hěn很zhòng重yào要。

    đọc gần: xiàng mù chiến chi truẩn pầy hẩn trùng dào

    Chuẩn bị giai đoạn đầu của dự án rất quan trọng.

  • 分期

    fēnqī

    đọc gần: phân chi

    Động từTrả góp

    Ví dụ

    Wǒ我xiǎng想fēn分qī期fù付kuǎn款。

    đọc gần: ủa xiảng phân chi phù khoản

    Tôi muốn trả góp.

  • 后期

    hòuqī

    đọc gần: hầu chi

    Danh từGiai đoạn sau

    Ví dụ

    Xiàng项mù目hòu后qī期jìn进zhǎn展shùn顺lì利。

    đọc gần: xiàng mù hầu chi chìn trản suần lì

    Giai đoạn sau của dự án tiến triển suôn sẻ.

  • 青春期

    qīngchūnqī

    đọc gần: chinh chuân chi

    Danh từThời kỳ thiếu niên

    Ví dụ

    Qīng青chūn春qī期yào要zhù注yì意xīn心lǐ理jiàn健kāng康。

    đọc gần: chinh chuân chi dào trù ì xin lỉ chiền khang

    Thời kỳ thiếu niên cần chú ý sức khỏe tâm lý.

  • 星期

    xīngqī

    đọc gần: xinh chi

    Danh từtuần lễ

    Ví dụ

    Yí一gè个xīng星qī期。

    đọc gần: í cờ xinh chi chìu hảo

    Một tuần là được.

Zalo