汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

辩

biàn

đọc gần: piền

Hán-Việt: biện

biện, tranh luận bằng lời lẽ

5 từ ghép · 4 có 辩 đứng đầu · 1 đứng sau

辩 đứng đầu (4 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 辩

  • 辩论

    biàn lùn

    đọc gần: piền luần

    biện luận

    Ví dụ

    Tā他men们zài在biàn辩lùn论zhè这ge个wèn问tí题。

    đọc gần: tha mân chài piền luần trờ cơ uần thí

    Họ đang tranh luận về vấn đề này.

  • 辩护

    biàn hù

    đọc gần: piền hù

    Động từbiện hộ

    Ví dụ

    lǜ律shī师wèi为tā他jìn进xíng行biàn辩hù护。

    đọc gần: lùy sư uầy tha chìn xính piền hù

    Luật sư biện hộ cho anh ấy.

  • 辩解

    biàn jiě

    đọc gần: piền chiể

    Động từgiải thích, biện giải

    Ví dụ

    tā他shì试tú图wèi为zì自jǐ己de的cuò错wù误biàn辩jiě解。

    đọc gần: tha sừ thú uầy chừ chỉ tơ xuồ ù piền chiể

    Anh ấy cố gắng biện minh cho lỗi lầm của mình.

  • 辩证

    biàn zhèng

    đọc gần: piền trầng

    biện chứng

    Ví dụ

    wǒ我men们xū需yào要biàn辩zhèng证de地kàn看dài待zhè这ge个wèn问tí题。

    đọc gần: ủa mân xuy dào piền trầng tơ khàn tài trờ cơ uần thí

    Chúng ta cần nhìn nhận vấn đề này một cách biện chứng.

辩 đứng sau (1 từ)

辩 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 答辩

    dá biàn

    đọc gần: tá piền

    Động từbiện hộ, bào chữa

    Ví dụ

    tā他zài在fǎ法tíng庭shàng上dá答biàn辩。

    đọc gần: tha chài phả thính sàng tá piền

    Anh ấy biện hộ tại tòa.

Zalo