汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

阳

yáng

đọc gần: dáng

Hán-Việt: dương

mặt trời, ánh nắng

5 từ ghép · 2 có 阳 đứng đầu · 3 đứng sau

阳 đứng đầu (2 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 阳

  • 阳光

    yángguāng

    đọc gần: dáng coang

    Danh từÁnh nắng, ánh mặt trời

    Ví dụ

    Zǎo早chén晨de的yáng阳guāng光zhào照zài在chuāng窗hu户shàng上。

    đọc gần: chảo chấn tơ dáng coang trào chài choang hu sàng

    Ánh nắng buổi sáng chiếu lên cửa sổ.

  • 阳台

    yáng tái

    đọc gần: dáng thái

    ban công

    Ví dụ

    Wǒ我men们kě可yǐ以zài在yáng阳tái台shàng上hē喝kā咖fēi啡。

    đọc gần: ủa mân khở ỉ chài dáng thái sàng hơ kha phây

    Chúng ta có thể uống cà phê trên ban công.

阳 đứng sau (3 từ)

阳 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 太阳

    tàiyáng

    đọc gần: thài dáng

    Danh từmặt trời

    Ví dụ

    Tài太yáng阳chū出lái来le了。

    đọc gần: thài dáng chu lái lơ

    Mặt trời đã mọc.

  • 夕阳

    xīyáng

    đọc gần: xi dáng

    Hoàng hôn

    Ví dụ

    Wǒ我xǐ喜huān欢kàn看xī夕yáng阳。

    đọc gần: ủa xỉ hoan khàn xi dáng

    Tôi thích ngắm hoàng hôn.

  • 太阳能

    tàiyángnéng

    đọc gần: thài dáng nấng

    Danh từNăng lượng mặt trời

    Ví dụ

    Tài太yáng阳néng能shì是qīng清jié洁néng能yuán源。

    đọc gần: thài dáng nấng sừ chinh chiế nấng doén

    Năng lượng mặt trời là nguồn năng lượng sạch.

Zalo