阻 đứng đầu (5 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 阻

• 阻止

  zǔ zhī

  đọc gần: chủ trư

  Động từngăn chặn, ngăn cản

  Ví dụ

  Tā他men们shì试tú图zǔ阻zhǐ止zhè这xiàng项jì计huà划。

  đọc gần: tha mân sừ thú chủ trử trờ xiàng chì hoà

  Họ đã cố gắng ngăn chặn kế hoạch này.

• 阻碍

  zǔ'ài

  đọc gần: chủ ài

  Danh từĐộng từCản trở

  Ví dụ

  Xuě雪zǔ阻ài碍le了jiāo交tōng通。

  đọc gần: xuể chủ ài lơ cheo thung

  Tuyết cản trở giao thông.

• 阻拦

  zǔlán

  đọc gần: chủ lán

  Động từNgăn cản

  Ví dụ

  Wǒ我men们xū需yào要zhǎo找dào到zǔ阻lán拦tā他de的fāng方fǎ法。

  đọc gần: ủa mân xuy dào trảo tào chủ lán tha tơ phang phả

  Chúng ta cần tìm cách ngăn chặn anh ấy.

• 阻挠

  zǔnáo

  đọc gần: chủ náo

  Động từCản trở

  Ví dụ

  Tā他shì试tú图zǔ阻náo挠wǒ我men们de的jì计huà划。

  đọc gần: tha sừ thú chủ náo ủa mân tơ chì hoà

  Anh ấy cố gắng cản trở kế hoạch của chúng tôi.

• 阻挡

  zǔ dǎng

  đọc gần: chủ tảng

  Động từChặn lại, ngăn cản

  Ví dụ

  Shuí谁yě也wú无fǎ法zǔ阻dǎng挡lì历shǐ史cháo潮liú流。

  đọc gần: suấy diể ú phả chủ tảng lì sử cháo líu

  Không ai có thể ngăn cản dòng chảy của lịch sử.

阻 đứng sau

Chữ này chưa có từ nào thuộc nhóm đó.